Політика конфіденційності

Останнє оновлення 14.07.2026

Дата набрання чинності: 30.06.2026 

 

1. Хто є відповідальним за обробку ваших даних

Ця Політика конфіденційності описує порядок обробки персональних даних у разі відвідування вами цього веб-сайту («Сайт») або надання інформації через нього. Сайт функціонує на підставі спільної діяльності трьох юридично самостійних суб'єктів, які діють під брендом Dataslab та є спільними контролерами персональних даних, що збираються через Сайт, у розумінні ст. 26 GDPR:

 

  1. Dataslab GmbH, Kärntner Ring 5–7, 1010 Wien, Austria

  1. Dataslab GmbH, Feldstraße 73a, 66740 Saarlouis 

  1. Dataslab LLC, 01042, Україна, м. Київ, вул. Дмитра Дорошенка, 55 

Суть угоди про спільний контроль (ст. 26(2) GDPR): кожен із зазначених суб'єктів може отримувати доступ до персональних даних, зібраних через Сайт, та використовувати їх у спільних ділових і рекрутингових цілях. Запити та звернення суб'єктів даних координуються через контактний пункт, зазначений нижче. Відповідно до ст. 26(3) GDPR ви можете реалізувати свої права щодо будь-якого з трьох суб'єктів незалежно від внутрішнього розподілу між ними. 

Представник в ЄС для Dataslab LLC (ст. 27 GDPR): Dataslab GmbH (Німеччина) призначена представником Dataslab LLC в ЄС щодо персональних даних, що обробляються через цей Сайт. Ви можете звертатися до представника безпосередньо або через спільний контакт з питань конфіденційності, зазначений нижче.

Контакт з питань конфіденційності (усі суб'єкти): info@dataslab.eu 

 

2. Які персональні дані ми збираємо 

Джерело 

Зібрані персональні дані 

Контактна форма 

Ім'я, електронна адреса, компанія, номер телефону, повідомлення 

Форма кандидата  кадровий резерв 

Ім'я, електронна адреса, сфера інтересів, рівень досвіду 

Форма кандидата  конкретна вакансія 

Усі зазначені вище дані, а також резюме (завантаження файлу) 

 

У разі участі у процесі відбору персоналу ми також можемо обробляти дані, отримані за результатами технічних оцінювань, відеоспівбесід або записів екрана. Терміни зберігання, автоматизовані інструменти та ваші права як кандидата визначені у нашому Повідомленні про конфіденційність для кандидатів, що надається в момент подання заявки.

  

2а. Наслідки ненадання даних 
Надання даних через контактну форму є добровільним, однак без них ми не зможемо відповісти на ваш запит. Надання резюме та обов'язкових полів через форму кандидата є необхідним для розгляду вашої заявки; без цієї інформації обробка заявки неможлива.

 

2б. Неповнолітні 
Цей Сайт не призначений для осіб, які не досягли 18 років, і ми свідомо не збираємо персональні дані таких осіб. Якщо вам стало відомо, що особа, яка не досягла 18 років, надала нам персональні дані, просимо звернутися до нас за адресою info@dataslab.eu, щоб ми могли їх видалити.

 

3. Цілі обробки та правові підстави 

Мета 

Правова підстава 

Відповідь на запити через контактну форму 

Ст. 6(1)(b) GDPR та/або ст. 6(1)(f) (законний інтерес) 

Ведення кадрового резерву та розгляд заявок 

Ст. 6(1)(b) GDPR та, у відповідних випадках, ст. 6(1)(a) (згода) 

Запобігання зловживанням та забезпечення безпеки Сайту 

Ст. 6(1)(f) GDPR (законний інтерес) 

Аналітика веб-сайту 

Ст. 6(1)(a) GDPR (згода) — див. Політику щодо файлів cookie 

 

Обробка персональних даних користувачів в Україні здійснюється також відповідно до Закону України «Про захист персональних даних». 

 

4. Одержувачі ваших даних 

Персональні дані передаються між суб'єктами Dataslab, зазначеними у Розділі 1, для цілей, описаних вище, а також таким постачальникам послуг, що діють за нашими інструкціями: постачальникам хмарної та серверної інфраструктури, CRM-систем і засобів зв'язку — зокрема Microsoft, Google та Uspacy. Усі такі передачі здійснюються на підставі угод про обробку даних відповідно до чинного законодавства. 

У разі надання вами згоди на маркетингові файли cookie (див. Політику щодо файлів cookie) дані також передаються до Google Ads, Meta та LinkedIn Ads. Зазначені постачальники є самостійними контролерами щодо отриманих ними даних і обробляють їх відповідно до власних політик конфіденційності, а також для цілей, описаних у цьому документі. 

Ми також можемо розкривати персональні дані у випадках, коли це необхідно для виконання правового зобов'язання, судового рішення або законного запиту державного чи судового органу, а також для захисту прав, майна або безпеки Dataslab, наших користувачів чи третіх осіб. 

Ми не продаємо персональні дані та не передаємо їх зовнішнім рекрутерам, клієнтам або будь-яким іншим суб'єктам, крім зазначених у Розділі 1. 

 

5. Міжнародні передачі даних 

Dataslab LLC, один із суб'єктів, зазначених у Розділі 1, зареєстрований за межами ЄС/ЄЕП. Європейська Комісія не ухвалювала рішення про достатність захисту щодо України відповідно до ст. 45 GDPR. Тому передачі персональних даних між суб'єктами, зареєстрованими в ЄС, та Dataslab LLC (Україна) здійснюються на підставі Стандартних договірних положень (ст. 46 GDPR). 

Окремо, деякі процесори (Microsoft, Google, Meta, LinkedIn) можуть обробляти дані за межами ЄС/ЄЕП, у тому числі у Сполучених Штатах Америки. Для таких передач ми покладаємося на сертифікацію відповідного постачальника в рамках Рамкової угоди щодо конфіденційності даних між ЄС і США та/або Стандартні договірні положення як належні гарантії. 

 

6. Строки зберігання 

Запити через контактну форму: 12 місяців з дати останнього спілкування з вами, якщо тільки більш тривалий строк не є необхідним для виконання правового зобов'язання. 

Дані кандидатів: див. Повідомлення про конфіденційність для кандидатів, Розділ 7. 

 

7. Ваші права 

Відповідно до чинного законодавства ви маєте право:

●        отримувати доступ до ваших даних;

●        вимагати виправлення або видалення;

●        обмежувати обробку або заперечувати проти неї;

●        вимагати перенесення даних;

●        відкликати згоду в будь-який час, що не впливає на законність обробки, здійсненої до її відкликання.

 

Перед виконанням запиту ми можемо попросити вас підтвердити особу (наприклад, вказавши електронну адресу, використану під час первісного звернення). Ми прагнемо відповідати на підтверджені запити протягом одного місяця відповідно до ст. 12(3) GDPR. 

Якщо запит є явно необґрунтованим або надмірним (наприклад, через його повторюваний характер), ми можемо стягнути розумну плату або відмовити у виконанні відповідно до ст. 12(5) GDPR. 

Контакт: info@dataslab.eu  

 

8. Право на подання скарги 

Ви маєте право подати скаргу до наглядового органу, зокрема: 

 

Німеччина: 

Unabhängiges Datenschutzzentrum Saarland (Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit) 

Fritz-Dobisch-Str. 12, 66111 Saarbrücken 

Тел.: 0681 94781-0 

Факс: 0681 94781-29 

Веб-сайт: datenschutz.saarland.de 

 

Австрія: 

Österreichische Datenschutzbehörde (DSB) 

Barichgasse 40–42, 1030 Відень 

Тел.: +43 1 52 152-0 

Email: dsb@dsb.gv.at 

Веб-сайт: dsb.gv.at 

 

Україна: 

Уповноважений Верховної Ради України з прав людини (Секретаріат) 

вул. Інститутська, 21/8, м. Київ, 01008 

Тел.: +380 44 299 74 08 

Гаряча лінія: 1678 

Веб-сайт: ombudsman.gov.ua

 

9. Файли cookie 
Детальна інформація про файли cookie, порядок управління налаштуваннями та порядок врахування автоматичних сигналів щодо конфіденційності міститься в нашій Політиці щодо файлів cookie.

 

10. Мова цієї Політики 
Ця Політика може бути доступна іншими мовами, крім англійської, для зручності. Англомовна версія є автентичною; у разі будь-яких розбіжностей між англомовною та перекладеною версіями перевагу має англомовна версія.

 

11. Зміни до цієї Політики 
Ми можемо час від часу переглядати цю Політику. Дата набрання чинності, зазначена вище, відображає дату останнього перегляду. 










Політика щодо файлів cookie

Ми використовуємо файли cookie для роботи цього Сайту, розуміння того, як він використовується, та підтримки нашої маркетингової діяльності. Прийняти все, відхилити все або встановити власні налаштування.

Центр конфіденційності

Якщо ваш браузер надсилає сигнал Глобального контролю конфіденційності (GPC), ми автоматично розглядаємо це як еквівалент вибору опції «Відхилити все» — аналітичні та маркетингові файли cookie не будуть встановлені, і вам не потрібно буде вживати жодних подальших дій.

Додаткова інформація

Керування налаштуваннями

Обов'язкові (Завжди активні)
Ці кукі необхідні для коректної роботи сайту — навігації сторінками, захищених розділів та базових функцій. Їх неможливо вимкнути в наших системах.
Безпека (Завжди активні)
Ці кукі захищають сайт і користувачів від спаму, шахрайства та зловживань — наприклад, Google reCAPTCHA, яка перевіряє, що форми заповнюють реальні люди.
Аналітика
Ці кукі допомагають нам зрозуміти, як відвідувачі використовують сайт (через Google Analytics 4), щоб покращувати контент і зручність користування. Ви можете вимкнути їх у будь-який момент.
Маркетинг
Ці кукі використовуються для показу релевантної реклами та оцінки її ефективності через Google Ads, Meta та LinkedIn Ads. Вони можуть відстежувати вашу активність на різних сайтах.

Ваш надійний
партнер

Dataslab GmbH
Німеччина, Saarlouis
 
Dataslab GmbH
Австрія, Відень

Dataslab Ukraine
Україна, Київ